Get Adobe Flash player


Короткой строкой


Глубина пространства измеряется смыслом

А. Дыфо

Архив 

Фото дня

Кафедра Проповедника, Норвегия

Май 2017 г. 

Олимпийский кубок
Фрактал из Фрагментариума
joomla

Как выбрать аудиокнигу? Часть 6

1 Рейтинг:   / 2
ПлохоОтлично 

 

Прошло примерно полгода с момента публикации последнего поста, посвященного аудиокнигам. Представляю вашему вниманию отчет о прочитанном за последнее время.

 

Стоит отметить, что сейчас  все заметнее стал нарастать «кризис жанра». У достойных декламаторов все хорошие книги мною переслушаны, новые талантливые декламаторы встречаются все реже и реже. Поэтому в этом полугодии появилось значительное количество начатых, но не дослушанных книг. Это первое.

Второе, о чем следует сказать - наиболее «сильные вещи», это, пожалуй, книги Лема в исполнении Петра Маркина: рекомендую всем, независимо от возраста, рода занятий и предпочтений. «Непобедимый» и «Возвращение со звезд», - классика фантастики. Вообще, Маркин отличный декламатор, но научная фантастика у него удается больше всего.

Кстати, что приятно, прошедшее полугодие не обошлось и без новых «открытий». На этот раз я взял на заметку для себя декламатора Андрея Зарецкого. Жалко только, что он, в основном, специализируется на русской фентези… И выложено в сеть у него не так много книг.

Еще один декламатор, о котором стоит упомянуть - Рыбальченко Владимир. Приятный голос, очень правильно читает, но немного «отстраненно», как бы не вовлекаясь «душой» в канву повествования.

Не мог я так же осенью прошлого года и отказать себе в удовольствии – прослушал вторую часть эпика Симмонса, «Падение Гипериона». Зря злопыхатели утверждали, что вторая часть сильно слабее первой! Все очень и очень здорово выписано. Но! «На любителя», признаю…

Итак, ниже, как обычно, приводится таблица книг с моей оценкой и комментариями.

А вот ссылки на предыдущие обзоры аудиокниг: 1, 2, 3, 4, 5.

Автор

Название

Декламатор

Оценка

Примечания

Белянин Андрей

Тайный сыск царя Гороха

Зарецкий Андрей

+++++

Поклонникам юмористической фентези - мастхэв

Белянин Андрей

Ааргх

Зарецкий Андрей

+++++

Ненапряжное супер-фентези в отличной начитке!

Бласко И.

Куртизанка Сонника

Лебедева В.

+++

Дослушал до середины и бросил. Не жалею.

Брюсов Валерий

Алтарь победы

Кирилл Петров

+++++

Отличный эпик в великолепном исполнении. Важно только выдержать первые несколько глав. Вчитаться... или вслушаться...

Буджолд, Лоис Макмастер

Осколки чести

Радик Мухаметзянов

++++

Для любителей боевой фантастики. Но за событийным рядом не скрывается каких-то глобальных мыслей и идей, как в «Гиперионе» и у Лема… Начитка отличная

Вербер Бернар

Танатонавты

Иван Литвинов

+++

Просто Вербер, видимо, не мой автор…

Вестерфельд Скотт

Левиафан 

Xiksi (ЛИ)

++

Автор решил поразить читателя пестротой имен и событий: явно не для восприятия книги на слух. Далее 1-й главы не продвинулся. Впрочем, стимпанк он и есть стимпанк…

Гардони Геза

Звезды Эгера

Зборовский Юрий

+

Ужасная начитка, сразу понял, что не осилю

Гаспаров Михаил

Занимательная Греция

Ирина Ерисанова

++++

Начитка чересчур академическая… Все о Греции в одном месте: рекомендую.

Круз Андрей

Нижний уровень

Кравец Андрей

+++

Не пошло, но для любителей новой русской фантастики может окажется и ничего так…

Ле Карре Джон

Особо опасен

Геннадий Смирнов

+++

Слушать можно, но мне не интересно. Тянет на заурядный триллер… В центре повествования – проблема турок и исламистов в Германии. Не мое.

Лем Станислав

Возвращение со звезд

Маркин

+++++

Всем слушать!!! Особенно рекомендуется после долгого путешествия или отсутствия дома.

Лем Станислав

Кибериада

Князев И.

+++

Не понравилась юмористическая фантастика от Лема

Лем Станислав

Сказки роботов

Князев И.

+++

См. выше

Лем Станислав

Маска. Не только фантастика

Герасимов В.

+++

Та часть, в которой говорится о том, как Лем работал над своими произведениями – безусловно понравилась

Лем Станислав

Непобедимый

Маркин

+++++

Всем слушать!!! Классика с большой буквы

Лем Станислав

Фиаско

BIGBAG

++++

Начитка хуже, чем у Маркина, а произведение – весьма достойное.

Мастер Чэнь

Любимая мартышка дома Тан

Герасимов Вячеслав

+++

Знаю, что хорошее произведение, но слушать невозможно в такой начитке

Майринк, Густав

Белый Доминиканец

Полонецкий

+++

Не зацепило, хотя начитка неплохая

Мур Кристофер

Грязная работа 

Капитан Абр

+

Капитан Абр явно «не мой» декламатор. Даже не помню о чем в книге речь…

Пирс Энтони

Заклинание для хамелеона

Капитан Абр

+++

Слушаю сейчас, «туго идет»

Пратчетт Терри

Вольные мальцы

Капитан Абр

+++

Манера исполнения Капитана Абра – не по мне, бросил на первой трети

Саймак, Шекли и пр.

Старая добрая SaiFai

Князев, Янишевский Семен

++++

Слушать можно

Свечин Николай

Завещание Аввакума

Геннадий Смирнов

+++

Все вроде неплохо, но не слушается… Скучнее Акунина, но в том же духе…

Серкин Владимир

Хохот шамана

Александр Маскалин

++++

Не шедевр, но любопытная вещица.

Симмонс, Ден

Падение Гипериона

Анатолий Петров, Станислав Войнич

+++++

Зря в комментах к раздаче на рутрекере писали, что Падение Гипериона слабее самого «Гипериона». Очень достойная, атмосферная вещь. Но для опытных пользователей и любителей фантастики и Симмонса, в частности

Симмонс, Ден

Террор

Вячеслав Румянцев, Сергей Литвинюк

++++

Декламаторами проделана огромная работа. Начитка более 30 часов. Но. В конце и начале глав довольно много «пустого времени», а глав более 50, поэтому где-то в сумме около часа «выпадает». К голосам декламаторов надо привыкнуть. Симмонс как историк чуть слабее Симмонса-фантаста, но все равно вещь стоящая…

Умберто Эко

Нулевой номер

Игорь Князев

+++

Не понравилось, не дослушал. Три звезды только из-за Князева

Фейхтвангер Лион

Иудейская война

Рыбальченко Владимир

++++

Эпос о историке Иосифе Флавии. Декламатор очень хорош, но само повествование представляется несколько затянутым и без музыкального оформления

Шлинк Бернхард

Трилогия о Зельбе (Правосудие Зельба)

Кирсанов Сергей

+++

Нельзя сказать, чтобы совсем плохо, но как-то не пошло. Может быть из-за слегка нудной озвучки

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

Powered by RS Web Solutions

 

Copyright © 2016. All Rights Reserved.